سلام و وقت به خیر
میخواستم درباره زبان مادری و بچه های دو زبانه سوال بپرسم و ممنونم که کمک میکنید.
من همیشه برام سوال بوده والدینی که زبان شون فارسی نیست، (فارسی بلدن ولی در خونه به زبان دیگه ای حرف میزنن و زبون مادری شون متفاوته)، چطور بچه هاشون رو بزرگ میکنن از لحاظ زبان؟
اول کدوم زبون رو یاد بچه شون میدن؟، زبون دوم رو چطوری بهش یاد میدن؟، بچه قاطی نمی کنه یا دچار مشکل نمیشه؟، آخه من زیاد از این افراد دیدم که زبون اول شون ترکی یا کردی یا بلوچی یا ... هست و عین بلبل هم فارسی حرف میزنن. در واقع در هر دو زبان کاملا مسلط شدند. از یه طرفی شنیدم در بعضی نقاط کشور همون زبون خودشون رو تو خونواده و فامیل و همسایه و بازار و مهد کودک و فلان استفاده میکنن و تنها راه ارتباط بچه با زبون فارسی همون تلویزیونه.
مثلا شنیدم حتی تو مدرسه هم به زبون خودشون حرف میزنن و حتی مثلا درس ادبیات فارسی رو به زبون خودشون توضیح میدن. خواستم اگه خودتون از این بچه ها بودین یا تو اطرافیان تون دیدید لطف کنید توضیح بدید.
↓ موضوعات مرتبط ↓ :
تربیت رفتاری پسران (۱۲۳ مطلب مشابه) تربیت رفتاری دختران (۱۱۰ مطلب مشابه) مسائل والدین (۵۴ مطلب مشابه)